Ester Mignani
Freelance Italian SEO copywriter
I write content for
websites
blogs
e-commerce platforms
Google Ads
social media.
Captivating SEO-friendly content that builds your reputation and credibility in Italy.
Who
50% Italian copywriter, 50% SEO specialist

I love chocolate. But I hate biros. They just can’t keep up with me.
I love marketing but I like to keep it simple. I write on-point Italian digital copy that helps your ideal Italian clients find you on Google.it. And my captivating content makes sure they stick around for more.
Italian copywriter
digital content specialist
English
German
French
What
A freelance Italian SEO Copywriter experienced in winning the hearts of the Italian Market
As a freelance Italian SEO copywriter, I charm Italian internet users and search engines alike. My optimised content will help your ideal customers find you on Google.it. And when you swiftly solve their problems, they’ll become raving fans.
You have a story to tell. So let's tell Italy about what you have to offer and build your credibility.
Credibility is the true mover and shaker of the online world. But foreign businesses who want to be successful in Italy need to work extra hard to earn trust. And if you want your Italian customers to come back time and again, you need to keep that reputation high.
Compelling Italian content can help you forge strong connections with your Italian customers. So don't let cultural differences be a barrier to becoming an industry leader and growing your business.
See my full list of transcreation services
Compelling Italian content that captures the Italian market
Content transcreation
I distil the essence of your English text then rewrite it in clear, polished Italian.
SEO content writing
Helpful website content that showcases your brand to Italian customers.
Content optimisation
I make your Italian digital content more compelling and then optimise it for SEO.
Business blog management
An editorial calendar for Italy and interesting, thought-provoking articles for your blog.
Product descriptions
Listings for e-commerce products that Italian consumers can feel without touching.
Social media posts
Written social media content that engages your Italian audience and grows your business.
In other words
What my clients say about me
She always respects the deadlines and she's a person, withwhom you can dialogue in order to create a project, create it and, if necessary, change everything and start again.
Laura Colleoni
Account Moma ComunicazioneCompetent, helpful and patient :-). We worked together on several projects and she always provided me with interesting points of view. She meets deadlines and is meticulous in writing texts.
Giancarlo Losi
CEO LosiwebI chose Ester because I saw her passion when she submitted us her offer for the website, and I think the passion in what we do is the right way to work. I was not mistaken! The result has even exceeeded our expectation.
Marco Piccinini
Technical Dpt. @ Carpenteria Piccinini LucaAvailable, competent and professional. A warranty!
Claudia Proserpio
Psychotherapist and perinatal psychologistEster doesn't lose time in useless preambles, instead she is pragmatic and professional. She focuses on the project, that is always an efficient and successful product.
Graziella Rubin
Momiz Broker SrlI immediately perceived her commercial attitude and her IT competence, she quickly understood what I need and she translated my project into a performing web site in a very short time.
Ivana Zenoni
CEO Biolife CosmeticShe is accurate, helpful and answers very quickly. I like her way to write and to suggest useful solutions to improve SEO performances. I certainly work with her again concerning my future projects.
Michela Pani
Graphic DesignerShe is a capable and meticulous person, thanks to her passion she succeeded to understand our needs in a short time, always providing us with an impeccable and punctual work.
Pietro Poli
Marketing Manager @ YourBiz SrlEster is dynamic, creative and quickly in understanding our demands and needs. These are key features for us. Therefore, she has also passion for her work and she is always updated to provide you with great quality SEO texts. We are very satisfied.
Max C. Schwenn
CEO @ Svega.chEnjoyed working with me? Don’t be shy
Tell me what you think of my work
If you’ve chosen me as your freelance SEO Italian copywriter, don’t be shy. Let’s shout it from the rooftops and help other businesses find a professional Italian digital content writer.
Contact me
Work with a freelance Italian SEO Copywriter and let’s make your brand stand out
Fill out this form and I’ll get in touch
Send an email directly to
Call me on
Let’s keep in touch
Follow me on social media